-
1 wink
wiŋk
1. verb1) (to shut and open an eye quickly in friendly greeting, or to show that something is a secret etc: He winks at all the girls who pass; Her father winked at her and said: `Don't tell your mother about the present I bought her.') guiñar el ojo2) ((of eg lights) to flicker and twinkle.) centellear, parpadear
2. noun(an act of winking: `Don't tell anyone I'm here', he said with a wink.) guiñowink1 n guiñowink2 vb guiñar el ojowho are you winking at? ¿a quién le estás guiñando el ojo?tr[wɪŋk]1 guiño1 (person) guiñar el ojo2 (of light, star) titilear, parpadear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot to get/have a wink of sleep / not to sleep a wink no pegar ojo, pasar la noche en blancoto have/take forty winks echar una siestecita, echar una cabezadato tip somebody the wink darle el soplo a alguienwink ['wɪŋk] vi1) : guiñar el ojo2) blink: pestañear, parpadear3) flicker: parpadear, titilarwink n1) : guiño m (del ojo)2) nap: siesta fnot to sleep a wink: no pegar el ojov.• bizcar v.• guiñar v.• guiñar el ojo v.• parpadear v.• pestañear v.• titilar v.n.• guiñada s.f.• guiño s.m.• parpadeo s.m.• pestañeo s.m.
I wɪŋknoun guiño m, guiñada fnot to get a wink of sleep — no pegar* (el or un) ojo
to get o grab forty winks — dar* una cabezadita, hacerse* or echarse una siestecita
II
a) \<\<person\>\> guiñar el ojo, hacer* un guiño or una guiñadab) ( flash) \<\<light\>\> parpadear, titilar[wɪŋk]1. N- have 40 winks- tip sb the wink2) (=instant)I didn't sleep a wink, I didn't get a wink of sleep — no pegué ojo
2. VI1) (meaningfully) guiñar el ojoto wink at sth — (fig) hacer la vista gorda a algo
2) [light, star] centellear, parpadear3.VT [+ eye] guiñar* * *
I [wɪŋk]noun guiño m, guiñada fnot to get a wink of sleep — no pegar* (el or un) ojo
to get o grab forty winks — dar* una cabezadita, hacerse* or echarse una siestecita
II
a) \<\<person\>\> guiñar el ojo, hacer* un guiño or una guiñadab) ( flash) \<\<light\>\> parpadear, titilar -
2 Wink
vɪŋkm1) seña f, señal f2) (fig) indicación f, advertencia fWink [vɪŋk]<-(e)s, -e>2 dig (Äußerung) indicación Feminin; (Rat) consejo Maskulin; (Warnung) advertencia Feminin; jemandem einen Wink geben hacer(le) una indicación a alguien; ein Wink mit dem Zaunpfahl una indirecta -
3 wink reflex
-
4 wink
s.guiño.v.1 guiñar el ojo, hacer ojos, guiñar, hacer guiños.2 parpadear, pestañear.3 titilar, brillar intermitentemente.vi.guiñar, hacer un guiño ; titilar (star, light)(pt & pp winked) -
5 wink at
v.1 guiñar a, hacer un guiño a (persona); hacer la vista gorda ante (sentido figurado) (abuse, illegal practice)2 guiñar el ojo, cerrar el ojo a, cerrar un ojo a, guiñar los ojos.3 hacer caso omiso de, mirar sin cuidado, hacer la vista gorda a. -
6 wink rapidly
v.parpadear rápidamente. -
7 wink reflex
s.reflejo del guiño, reflejo de guiño. -
8 not to get/have a wink of sleep / not to sleep a wink
not to get/have a wink of sleep / not to sleep a winkno pegar ojo, pasar la noche en blancoEnglish-spanish dictionary > not to get/have a wink of sleep / not to sleep a wink
-
9 a nod's as good as a wink (to a blind horse)
a buen entendedor, pocas palabras bastanEnglish-spanish dictionary > a nod's as good as a wink (to a blind horse)
-
10 to tip somebody the wink
darle el soplo a alguien -
11 to wink at
-
12 a nod is as good as a wink (to a blind horse )
English-spanish dictionary > a nod is as good as a wink (to a blind horse )
-
13 a nod is as good as a wink (to a blind horse )
English-spanish dictionary > a nod is as good as a wink (to a blind horse )
-
14 to tip sb the wink
* avisar a algn secretamente -
15 ein Wink mit dem Zaunpfahl
una indirecta -
16 jemandem einen Wink geben
hacer(le) una indicación a alguien -
17 eye-wink
s.guiñada. -
18 lewd wink
s.guiño procaz. -
19 guiño
Del verbo guiñar: ( conjugate guiñar) \ \
guiño es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
guiñó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: guiñar guiño
guiñar ( conjugate guiñar) verbo transitivo to wink; guiñole el ojo or un ojo a algn to wink at sb
guiño sustantivo masculino wink;
guiñar verbo transitivo to wink
guiño sustantivo masculino
1 wink
un guiño de complicidad, a conspiratorial wink
2 (mensaje indirecto) message, codeword ' guiño' also found in these entries: English: knowing - wink - winking -
20 guiñar
guiñar ( conjugate guiñar) verbo transitivo to wink; guiñarle el ojo or un ojo a algn to wink at sb
guiñar verbo transitivo to wink ' guiñar' also found in these entries: English: blink - wink
См. также в других словарях:
Wink (duo) — Wink Pays d’origine Japon Genre musical Jpop Années d activité 1988 1996 Labels PolySta … Wikipédia en Français
Wink — Datos generales Origen Japón Estado Disuelto … Wikipedia Español
Wink Memories 1988-1996 — Album par Wink Sortie 25 mars 1996 30 mars 2011 … Wikipédia en Français
Wink (soft drink) — Wink is a primarily grapefruit based soft drink, although it also contains other citrus flavours. It is currently owned and manufactured by Canada Dry in North America, a subsidiary of the Dr Pepper Snapple Group. During the 1960s and 1970s, Wink … Wikipedia
Wink (Texas) — Wink Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Wink — steht für: Wink (Software), Software zum Erstellen von Präsentationen und Tutorials Wink (Texas), Ort in den USA Wink ist der Familienname folgender Personen: Christian Wink (auch Winck, 1738–1797), deutscher Maler Friedrich Wink (1843–1905),… … Deutsch Wikipedia
Wink First Live Shining Star — Live par Wink Sortie 25 mai 1990 Genre Jpop … Wikipédia en Français
Wink Hot Singles — Album par Wink Sortie 1er novembre 1990 Durée 42:46 … Wikipédia en Français
Wink — Wink, v. i. [imp. & p. p. {Winked}; p. pr. & vb. n. {Winking}.] [OE. winken, AS. wincian; akin to D. wenken, G. winken to wink, nod, beckon, OHG. winchan, Sw. vinka, Dan. vinke, AS. wancol wavering, OHG. wanchal wavering, wanch?n to waver, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Wink murder — Players 4 or more Age range 5 and up Setup time less than 5 minutes Playing time Approx 2 20 mins per round Random chance Low Skill(s) required Stealth, bluff, creativity … Wikipedia
Wink (Software) — Wink Aktuelle Version 2.0 Betriebssystem Microsoft Windows, Linux Kategorie Screencast Lizenz Freeware Deutschsprachig … Deutsch Wikipedia